Norwegian Bible 1930 search index and quote lookup prototype for Kvimarka92.
Search v3 improves quote lookup by:
- reducing duplicate overlapping passage windows
- expanding old/new Norwegian forms: meg/mig, deg/dig, deres/eders
- improving token scoring for remembered quote fragments
- adding initial synonym support for common remembered phrases
- preferring shorter/single-verse results when scores are equal
Example test on Windows PowerShell:
npm.cmd test
Search v4 improves result presentation by:
- removing redundant overlapping passage windows
- preferring direct single-verse hits when they contain the same quote
- keeping multi-verse windows only when they add value
Example test on Windows PowerShell:
npm.cmd test
Search v5 adds a small curated boost table for well-known quote fragments.
Examples:
frykt ikke ... med -> Jesaja 41,10
kast ... sorg -> 1 Peter 5,7
kom ... alle ... strever -> Matteus 11,28
alt virker sammen til gode -> Romerne 8,28
alle ting ... gode -> Romerne 8,28
The boost does not hide other valid matches; it only ranks likely known references higher.
This version only fixes the test output label from v4 to v5.